これはどういう意味ですか

すみません。わたしの車にこんな紙が貼ってあったんですが、この漢字は何と読むんですか。

すみません。わたしのくるまにこんなかみがはってあったんですが、このかんじはなんとよむんですか。

不好意思，我车上有这样一张纸，这个汉字怎么读？

「ちゅうしゃいはん」です。

「ちゅうしゃいはん」です。

读作“停车违章”。

ちゅうしゃいはん……。どういう意味ですか。

ちゅうしゃいはん……。どういういみですか。

停车违章……是什么意思？

止めてはいけない場所に車を止めたという意味です。どこに止めたんですか。

とめてはいけないばしょにくるまをとめたといういみです。どこにとめたんですか。

意思是把车停在禁止停车的地方。停在哪里了？

駅の前です。雑誌を買いに行って、10分だけ……。

えきのまえです。ざっしをかいにいって、じゅっぷんだけ……。

车站前。我去买杂志，只停了十分钟……

駅の前だったら、10分でもだめですよ。

えきのまえだったら、じゅっぷんでもだめですよ。

如果是车站前，即使十分钟也不行。

そうですか。罰金を払わなければなりませんか。

そうですか。ばっきんをはらわなければなりませんか。

是吗？必须交罚款吗？

ええ、15,000円払わないといけません。

ええ、いちまんごせんえんはらわないといけません。

是的，必须交一万五千日元。

えっ。15,000円ですか。雑誌は300円だったんですけど……。

えっ。いちまんごせんえんですか。ざっしはさんびゃくえんだったんですけど……。

咦，一万五千日元？杂志才三百日元……