祇園祭はどうでしたか

ただいま。

ただいま。

我回来了。

お帰りなさい。

おかえりなさい。

欢迎回来。

これ、京都のお土産です。

これ、きょうとのおみやげです。

这是京都的特产。

どうもすみません。祇園祭はどうでしたか。

どうもすみません。ぎおんまつりはどうでしたか。

谢谢。祇园祭怎么样？

おもしろかったです。とてもにぎやかでした。

おもしろかったです。とてもにぎやかでした。

很好玩。非常热闹。

祇園祭は京都の祭りでいちばん有名ですからね。

ぎおんまつりはきょうとのまつりでいちばんゆうめいですからね。

因为祇园祭是京都最有名的祭典嘛。

そうですか。写真をたくさん撮りました。これです。

そうですか。しゃしんをたくさんとりました。これです。

是吗？我拍了很多照片。就是这些。

わあ、すごい人ですね。

わあ、すごいひとですね。

人好多啊！

ええ。ちょっと疲れました。

ええ。ちょっとつかれました。

嗯。有点累了。