【系统说明】课程 TAB ④ 背诵录音：多次录音与最佳版本

在课程“背诵录音”页签登录后，可以为每句台词保存多次录音、选择最佳版本，并连续播放整课所有台词的最佳录音。

操作步骤：

1. 进入 /study/lessons/课数，打开“背诵录音”。

2. 从左侧选择一句台词，允许浏览器使用麦克风。

3. 点击“开始录音”，说完后停止并等待上传完成。

4. 同一句可以重复录制；在录音列表中把满意的一次设为“最佳”。

5. 每句都有最佳版本后，点击“连续播放整课最佳录音”检查整段背诵。

录音文件私有保存到 R2，D1 只保存归属和媒体元数据。所有录音读取、设为最佳及播放权限都在服务端按当前 ChatGPT 用户校验。